codeit has fully featured language capabilities for all stages of your multi-lingual coding project, from import, through to management of translations or auto-translation, and coding in single or multiple languages.
When to use codeit's language tools
The table below summarises the scenarios that may be encountered on projects, where language functionality can or must be used to manage the project. These scenarios will be considered and addressed through the video guides and articles within this section - as described in the above table.
How to use codeit's language tools
This article explains the considerations for multi-lingual projects and the overall settings used. Watch the video below which covers all the steps where you can set up your project with languages in mind.
The video guide above takes you through each of the steps in the coding of multi-lingual projects. You will follow the same process as on single language projects with a few additional considerations at either the setup, translation or coding stage.
| Step | Consideration | Details |
|---|---|---|
| Set up & import parameters | Language Labels | For some languages or file set ups, languages need to be mapped at either Company level, Project level. Alternatively the autodetect feature can be used. |
| Language Engine | Allows you to choose either Google or Microsoft as the autotranslate engine to be used. Note that Codeit supports more than 100 languages (see attached file to this page for all languages supported) | |
| Translation | Method of translation | Whether to auto-translate or manual translate and the processes required for export/import should manual translation be used. Please refer to this page for more information and features of translation. |
| Coding | Coders selecting language | For multi-language projects, coders can select the language to ensure the right language is offered to language speakers. |
| Automated Coding | Autocoding functionality using machine learning is undertaken in English, using either the autotranslated or manually translated verbatims. Text matching and Text rules can be undertaken in any language. |